incendio

incendio
in·cèn·dio
s.m. AU
1. fuoco violento e di vaste proporzioni che tende a diffondersi portando distruzione: incendio di una casa, del fienile; incendio doloso, colposo; è divampato un incendio nel bosco; appiccare, alimentare, provocare un incendio; spegnere, domare, circoscrivere, isolare un incendio
2. fig., manifestazione improvvisa di un sentimento violento e travolgente: l'incendio dell'amore, dell'odio, delle passioni
Sinonimi: esplosione, fuoco.
3. BU fig., scoppio improvviso di una guerra o di altro evento devastante
Sinonimi: conflagrazione.
4. CO fig., luce intensa, splendore: l'incendio del tramonto
\
DATA: sec. XIII.
ETIMO: dal lat. incĕndĭu(m), der. di incendĕre "incendiare".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • incendio — sustantivo masculino 1. Fuego grande que quema cosas no destinadas a arder: Hay un incendio en la quinta planta del edificio. boca* de incendios. bomba de incendios. escalera de incendios. 2. Uso/registro: restringido. Sentimiento muy apasionado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • incendio — /in tʃɛndjo/ s.m. [dal lat. incendium, der. di incendere accendere ]. 1. [grandi fiamme che distruggono ogni cosa: l i. di un bosco ; domare, spegnere, circoscrivere l i.; i. volontario ; i. doloso, colposo ] ▶◀ ⇑ fuoco. 2. (fig.) a. [il… …   Enciclopedia Italiana

  • incêndio — s. m. 1. Fogo que lavra e devora. 2.  [Figurado] Conflagração; calamidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • incendio — (Del lat. incendĭum). 1. m. Fuego grande que destruye lo que no debería quemarse. 2. Pasión vehemente, impetuosa, como el amor, la ira, etc. ☛ V. escalera de incendios …   Diccionario de la lengua española

  • Incendio — Un incendio en Massueville, Quebec, Canadá. Un incendio es una ocurrencia de fuego no controlada que puede abrasar algo que no está destinado a quemarse. Puede afectar a estructuras y a seres vivos. La exposición de los seres vivos a un incendio… …   Wikipedia Español

  • Incendio — (Del lat. incendium.) ► sustantivo masculino 1 Fuego de grandes dimensiones que destruye lo que no está destinado a arder, como edificios, cosas almacenadas o parajes naturales: ■ el incendio del bosque fue intencionado. SINÓNIMO quema 2… …   Enciclopedia Universal

  • incendio — Siniestro total o parcial de algún elemento o cosa. Un incendio se produce cuando se conjugan tres elementos Oxígeno, combustible y temperatura. Es el denominado Triángulo de Fuego . Si a ese triángulo se le quita cualquiera de los tres elementos …   Diccionario ecologico

  • incendio — {{＃}}{{LM I21328}}{{〓}} {{SynI21871}} {{［}}incendio{{］}} ‹in·cen·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Fuego de grandes proporciones que destruye lo que no está destinado a arder: • Los bomberos sofocaron el incendio.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • incendio — (m) (Básico) fuego que se extiende rápido destrozando cosas a su alrededor que no deberían quemarse Ejemplos: Sus padres perecieron en el incendio del restaurante. El incendio arrasó 10 hectáreas de bosque. Sinónimos: ignición …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • incendio — s m Fuego que se propaga y destruye todo lo que alcanza: Los daños causados por el incendio... , Los bomberos dominaron el incendio …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”